Однажды умер человек. По обычаю, его друзья должны были провести с покойником всю ночь. Его гроб поставили в огромной зале пустого собора. Рядом сели два друга.
Через некоторое время один из них – Педро Кеденьо – попросил друга раздобыть вина, чтобы веселее было коротать ночь. Когда тот удалился, Педро решил пошутить над товарищем: он вытащил из гроба покойника и посадил его на стул вместо себя, а сам залез в гроб и задвинул крышку.
Он хотел напугать друга, внезапно встав из гроба. Прошло некоторое время. Педро услышал шаги: кто-то ходил вокруг и вздыхал. Вдруг крышка гроба начала отодвигаться. В тусклом свете свечей шутник увидел склонившегося над ним покойника.
Педро не помнил, как оказался у выхода. Гигантский бронзовый подсвечник просвистел в дюйме от его головы и врезался в деревянную массивную дверь.
Говорят, что в соборе Сан-Франсиско, если обратить внимание на входную дверь, то с внутренней стороны вы увидите выбоину, которая осталась с той жуткой ночи.